see, look, watch


Let’s start by reading the following conversation between Luis and Juliette:
Iniziamo leggendo il seguente dialogo tra Luis e Juliette:

L: You should watch Gordon Ramsey’s new cooking show. It’s really good!
L: Dovresti guardare il nuovo programma di cucina di Gordon Ramsey. È proprio bello!
J: Yes, I saw you sent my brother an email about it.
J: Sì, ho visto che hai mandato un’e-mail a mio fratello al riguardo.
L: I have watched every episode. The other day I was looking for a chocolate cake recipe and found his show online. We should watch it in the evening.
L: Ho visto tutti gli episodi. L’altro giorno stavo cercando una ricetta per una torta al cioccolato e ho trovato il suo show online. Dovremmo guardarlo di sera.
J: That sounds perfect!
J: Perfetto!

Do you know what the difference between “see”“, “watch” and “look” is? Let’s have a look! 😉
Conosci la differenza tra “see”, “watch” e “look”? Diamoci un’occhiata!

We use see to mean simply that an image comes into our eyes. It may not be a choice, if our eyes are open, we see things. For example:
Usiamo “see” quando ci riferiamo a un’immagine che abbiamo davanti ai nostri occhi. Non si tratta di una scelta: se abbiamo gli occhi aperti, vediamo le cose. Ad esempio:

“I can see clouds in the sky”
“Vedo le nuvole nel cielo.”

When we look, we concentrate on seeing something. It is a choice. For example:
Quando diciamo “look”, ci concentriamo per guardare qualcosa. È una scelta. Ad esempio:

Look! Isn’t this a lovely dress?”
“Guarda! Non è un bel vestito?”

There are a lot of phrasal verbs for “look”. Here are three very common phrasal verbs.
Ci sono molti Phrasal Verbs con “look”. Ecco i 3 più comuni:

– Look at: used to direct someone’s attention to something or someone.
– Look at: si usa per richiamare l’attenzione di qualcuno su qualcosa.
– Look for: to search for something or someone.
– Look for: cercare qualcosa o qualcuno.
– Look after: to take care of someone or something.
– Look after: prendersi cura di qualcuno o qualcosa.

Ok, let’s see if you understood today’s lesson: what is the correct answer to the following quiz?

‘Did you ______ the football match last night?’
A. look
B. look at
C. watch

If you want to find out the correct answer, watch the video below.