If I study English every day, I will go to London at the end of the year!
Se studio inglese ogni giorno, a fine anno andrò a Londra!
If I don’t study hard, I won’t be able to go.
Se non mi metto a studiare non potrò andare.
Do you know what form I am using in the above sentences?
It is called the future conditional, also known as the first conditional.
Look at the following conversation between Mike (M) and Jane (J) to see how it is used:
M: Jane, if I study hard, will I pass the year?
Jane, se studio tanto, supererò l’anno?
J: I hope so, Mike, but you need to work very hard. If you need help, I will help you.
Spero di sì Mike, però dovrai lavorarci sodo ogni giorno. Se hai bisogno, ti aiuto io.
M: But the teacher says that I won’t pass the year if I don’t get at least 80% in my next exam!
Ma il professore dice che non supererò l’anno se non passo almeno l’80% del mio prossimo esame!
J: Don’t worry. If you come to my house every day after school, you will pass your exam for sure! We can study together.
Non preoccuparti. Se vieni da me ogni giorno dopo scuola lo passerai di sicuro! Possiamo studiare insieme.
M: OK, great! Thanks so much, Jane!
OK, perfetto! Grazie mille Jane!
The first conditional is used to talk about the consequences of an action or something that might happen in the future with a condition.
Il First Conditional si usa per parlare delle conseguenze di un’azione o di qualcosa che potrebbe succedere nel futuro con una certa condizione.
Look at how to form it:
If + present simple, + will / won’t + the infinitive without “to”.
It may also be swapped around:
Possiamo anche capovolgerlo:
subject + will / won’t + the infinitive without “to” + if + present simple.
Look at the following sentence from Mike and Jane’s conversation:
I won’t pass the year if I don’t get at least 80% in my next exam.
Non supererò l’anno se non passo almeno l’80% del mio prossimo esame!
Another way of saying this is.
If I don’t get at least 80% in my next exam, I won’t pass the year.
Se non passo almeno l’80% del mio prossimo esame, non supererò l’anno.
Both sentences mean that if Mike gets less than 80%, he will have to retake the year.
Entrambe le frasi significano che se Mike prende un punteggio più basso dell’80%, dovrà ripetere l’anno.